此云變。今生變作不男者。
paṇḍaka, intp. as 變 to change from time to time, a general term for eunuchs; see 般荼迦.
一半擇迦 梵語 paṇḍaka 或 kaṇḍāka。又作半釋迦、半托、般荼迦、般吒。意譯黃門、不能男。指不具男根或男根不完整者。諸經論說法不一,據俱舍論卷三、卷十五載,廣義之黃門(梵 paṇḍaka)包括扇搋(梵 ṣaṇḍha,男根全缺者)與半擇迦(梵 kaṇḍāka,雖具男根,但不完全者)二種;扇搋有先天(本性)與後天(損壞)之別。半擇迦則有嫉妒半擇迦、半月半擇迦、灌灑(入浴)半擇迦三種之別。狹義之黃門則僅指半擇迦而言。 此外,據大乘阿毘達磨雜集論卷八載,半擇迦有五種:生便半擇迦、嫉妒半擇迦、半月半擇迦、灌灑半擇迦、除去半擇迦等。半擇迦又可分:生半擇迦(先天性之缺根)、半月半擇迦(半月間不能)、妒半擇迦(非嫉妒則不能)、精半擇迦(行婬時則不能)、病半擇迦(後天性之缺根)等五種。以上所述亦稱五種不能男、五種不男、五種黃門。半擇迦、扇搋及二根共生者,依戒律規定,禁止出家、受戒。〔四分律卷三十五、順正理論卷九、瑜伽師地論卷五十三、大乘法苑義林章卷三、四分律行事鈔資持記卷上三之一〕(參閱「五種不能男」1540)p2082
半擇迦 此云變,今生變作。
半擇迦(梵paṇḍaka) 指男根(男性生殖器)損壞者。又作般荼迦、般吒。意譯為不男、黃門等。《阿毗曇毗婆沙論》卷三云(大正28‧24c)︰「黃門、般吒、無形、二形,不能生煖等四善方便法。」並註釋「般吒」云(大正28‧24c)︰「有男形不能男,有女形不能女也。」而「無形」指缺根者,「二形」(ubhayavyañjaka)指併有男、女二根之陰陽人。據戒律規定,男、女二根有障者,不被允許出家受戒。《四分律》卷三十五云(大正22‧812b)︰「彼黃門出寺外,共放牛羊人作淫欲事。時諸居士見已,譏嫌言︰沙門釋子并是黃門,中有男子者共作淫欲事。時諸比丘以此因緣白佛。佛言︰黃門於我法中無所長益,不得與出家受具足戒。若已出家受具足戒,應滅擯。是中黃門者,生黃門、犍黃門、妒黃門、變黃門、半月黃門。生者,生已來黃門。犍者,生已都截去作黃門。妒者,見他行淫己有淫心起。變者,與他行淫時失男根變為黃門。半月者,半月能男半月不能男。」 文中所說的五種黃門,又稱為「五種不男」或「五種不能男」。《玄應音義》卷十八、《法華文句》卷八(下)、《行事鈔》卷上之三、《翻譯名義集》卷二等所揭舉者,概同於上。 此外,《十誦律》卷二十一舉出生、半、妒、精、病的五不男。《雜集論》卷八舉出生便、嫉妒、半月、灌灑、除去等五種。另有一說,謂扇搋是缺根,半擇是雖有根而不能。前者分為本性、損壞二者,後者分為嫉妒、半月、灌灑三者。《摩訶僧祇律》卷二十三認為不能男有生、捺破、割去、因他、妒、半月等六種,其文云(大正22‧417c)︰ 「從生不能男,是名生。捺破者妻妾生兒,共相妒嫉,小時捺破,是名捺破。不能男割去者,若王大臣取人割卻男根,以備門閤是名割卻不能男。因他者,因前人觸故,身生起,是名因他不能男。妒者,見他行淫事,然後身生起,是名妒不能男。半月者,半月能男半月不能男,是名半月不能男。」 《瑜伽師地論》卷五十三認為半擇迦有全分、一分、損害三種。與《法苑義林章》卷三(本)所說相同。相對於五種不男,全分是生、損害是犍、一分則是其餘三種。若就婦女而言,不能生子者,謂之石女;欠缺女根之勢用者,謂之不女。《三大部補註》卷九內,倣五種不男而揭舉螺、筋、鼓、角、脈等五種不女。《毗奈耶雜事》則揭出二形女、二道合女、常流血女、無血女、道小女、轉根等。 〔參考資料〕 《十誦律》卷二十一;《俱舍論光記》卷三、卷十五;《大乘阿毗達磨雜集論》卷八;《摩訶僧祇律》卷二十三;《順正理論》卷九;《大乘法苑義林章》卷三(末);《雜集論述記》卷八;《法華文句記》卷九(上);《四分律行事鈔資持記》卷上三之一;《法華三大部補注》卷九。 返回 總目錄
音宅下薑佉反梵語也黃門二形不男之類也
如半擇迦有三種中說。