具名大勢至菩薩,得大勢。梵語摩訶那鉢Mahāsthāmaprāpta,阿彌陀三尊之一。侍於阿彌陀之右脅。主佛之智門者。菩薩之大智至一切處,故名大勢至。真言以為胎藏界觀音院之一尊。觀無量壽經曰:「以智慧光普照一切,令離三塗,得無上力,是故號此菩薩名大勢至。」觀世音菩薩受記經曰:「得大勢。」大日經一曰:「次近毘俱胝,畫得大勢尊,彼服商佉色,大悲蓮華手,滋榮而未敷。」同疏五曰:「如世國王大臣,威勢自在,名為大勢。言此聖者,以至得如是大悲自在之位,故以為名。」
See 大勢至菩薩.
He whose wisdom and power reach everywhere, Mahāsthāmaprāpta, i.e. 大勢至 q.v. Great power arrived (at maturity), the bodhisattva on the right of Amitābha, who is the guardian of Buddha-wisdom.
大勢至菩薩的簡稱,因此菩薩的大智至一切處,故名大勢至。