分段者,分段生死之身,即吾人之體也。同居者,為台家所立四土中凡聖同居土之略稱,如吾身所住之娑婆世界是也。此娑婆世界為凡夫與聖者同一居住,故稱曰同居。蓋分段是凡夫之身,同居是其所住處也。
Those of the same lot, or incarnation, dwelling together, e. g. saints and sinners in this world.
一分段同居 分段,為分段生死身之略稱,即吾人之體。蓋「分段」,原指由於果報之異而有形貌、壽量等之區別;吾人之身形壽命皆因果報而有異,故以「分段生死身」代稱之。同居,為凡聖同居土之略稱,如吾身所住之娑婆世界;此娑婆世界為凡夫與聖者同住之國土,故稱同居。蓋分段是凡夫之身,同居是其住處。p1715