凡譬喻不可顯喻其法之全分，但比況其一分之義，是曰分喻。例如言面如月，則以月之端正一邊而比顯面貌端正之一分也。涅槃經五曰：「面貌端正猶月盛滿，白象鮮潔猶如雪山，滿月不得即同於面，雪山不得即是白象。」
A metaphor only correct in part, e. g. a face like the moon.
一分喻 凡譬喻僅藉以比況其法部分之義，而未能顯喻其法之全貌者，稱為分喻。如說面如滿月，係以月之端正一邊而比顯面容豐滿端正之一分。北本涅槃經卷五（大一二‧三九六中）：「面貌端正，猶月盛滿。白象鮮潔，猶如雪山。滿月不得即同於面，雪山不得即是白象。」p1716