bā miàn línglóng
brightly lit all around
a person who conducts themselves perfectly
一八面玲瓏 禪林用語。即玲瓏八面、四面玲瓏、八方玲瓏。玲瓏，原指空而且明，後指靈活敏捷；八面玲瓏，原指屋子四面八方通敞明亮；今形容人的言行手段世故巧妙，處世圓融。唐人盧論賦得彭祖樓送楊宗德歸徐州幕詩云：「四戶八窗明，玲瓏逼上清」；宋人葛長庚「滿江紅」也有「八面玲瓏光不夜，四圍晃耀寒如月」句。宏智禪師廣錄卷五（大四八‧六一上）載：宋代曹洞宗宏智派初祖天童正覺，上堂小參，「僧問：記得雲巖問道吾『大悲菩薩用許多手眼作麼？』吾云：『如人夜間背手摸枕子，未審此意如何？』天童回答：『無心能作用，作用自無心。』僧追問：『恁麼則玲瓏八面，八面玲瓏？』天童回答：『應處不將來，通身能變態。』」p435