八中洲

用 AI 提问「八中洲」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

丁福保佛学大辞典

四大洲各有二中洲附屬之。南贍部洲之二中洲:一、遮末羅洲Cāmara,此譯言貓牛。二、筏羅遮末羅洲Varacāmara,此譯言勝貓牛。東勝身洲之二中洲:一、提訶洲Deha,此譯言身。二、毘提訶洲Videha,此譯言勝身。西牛貨洲之二中洲:一、舍諦洲Śāthā,此譯言諂。二、嗢怛羅漫怛里拏洲Uttaramantrina,此譯言上儀。北拘盧洲之二中洲:一、矩拉婆洲Kurava,此譯言勝邊。二、憍拉婆洲Kaurava,此譯言有勝邊。見俱舍疏頌。

Soothill 中英佛学辞典

Each of the "four continents" has two other continents, i.e. Jambudvīpa has Cāmara and Varacāmara; Pūrvavideha has Deha and Videha; Aparagodānīya has Śaṭhā and Uttaramantriṇaḥ; and Uttarakuru has Kuravaḥ and Kaurava; v. 四洲.

佛光大辭典

一八中洲 梵語 aṣṭadvīpa。南贍部等四大洲側,各有二中洲附屬之,共為八中洲。即:(1)南贍部洲之二中洲,遮末羅洲(梵 Cāmara),譯為貓牛洲;筏羅遮末羅洲(梵 Varacāmara),譯為勝貓牛洲。(2)東勝身洲之二中洲:提訶洲(梵 Deha),譯為身洲;毘提訶洲(梵 Videha),譯為勝身洲。(3)西牛貨洲之二中洲:舍諦洲(梵 Sāṭha),譯為諂洲;嗢怛羅曼怛里拏洲(梵 Uttaramantrīṇa),譯為上儀洲。(4)北拘盧洲之二中洲:矩拉婆洲(梵 Kurava),譯為勝邊洲;憍拉婆洲(梵 Kaurava),譯為有勝邊洲。佛典謂凡此諸洲,皆為人所住。〔俱舍論頌疏卷十一〕p411

法相辭典(朱芾煌)

俱舍論十一卷四頁云:復有八中洲。是大洲眷屬。謂四大洲側,各有二中洲。贍部洲邊二中洲者,一、遮末羅洲。二、筏羅遮末羅洲。勝身洲邊,二中洲者,一、提訶洲。二、毘提訶洲。牛貨洲邊二中洲者,一、捨搋洲。二、嗢怛羅漫怛裡拏洲。俱盧洲邊二中洲者,一、矩拉婆洲。二、憍拉婆洲。此一切洲,皆人所住。有說:唯一、邏剎娑居。

佛學常見詞彙(陳義孝)

以須彌山為中心的四大洲,各有二中洲附屬之,南贍部洲的二中洲是遮末羅洲(華譯貓牛)與筏羅遮末羅洲(華譯勝貓牛);東勝身洲的二中洲是提訶洲(華譯身)與毗提訶洲(華譯勝身);西牛貨洲的二中洲是舍諦州(華譯諂)與嗢怛羅漫怛里拏洲(華譯上儀);北俱盧洲的二中洲是矩拉婆洲(華譯勝邊)與憍拉婆洲(華譯有勝邊)。

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典