zuò jiǎn zì fù
to spin a cocoon around oneself; enmeshed in a trap of one's own devising
一作繭自縛 比喻一個人固執觀念以困擾自己，有如蠶之自作繭，自縛己身。典故出自景德傳燈錄卷二十九所載（大五一‧四五一上）「聲聞執法坐禪，如蠶吐絲自縛」一語。p3505
作繭自縛總目錄 此句表達了佛教的「自因自果」的觀點，正如《楞嚴經》卷八所說：「如是惡業，本自發明，非從天降，亦非地出，亦非人與。自妄所招，還自來受。」苦果、逆境，都是自己的惡業造成的，不必怨天尤人。本於《妙法聖念處經》：「業果善不善，所作受決定；自作自纏縛，如蠶等無異。」後俗語中用作繭自縛比喻自己做事不慎而使自己陷於困境。如宋·陸游《書歎》詩：「人生如春蠶，作繭自縛裹。」又如茅盾《腐蝕·九月十九日》：「我卻怕我這空虛的心會被幻象所填滿——我竟自感到『作繭自縛』的危險了，怪不怪？」（李明權）