一卷,唐玄奘譯。佛為妙生菩薩說佛地之五相,謂清淨法界及四智也。一一細釋。
一佛地經 梵名 Buddhabhūmisūtra。全一卷。唐玄奘譯。全名佛說佛地經。收於大正藏第十六冊。敘述佛為妙生菩薩宣說佛地的五相,即清淨法界和成所作智、妙觀察智、平等性智、大圓鏡智等四智。古印度親光著佛地經論即論釋此經。 (參閱「佛地經論」3300)p3299
佛地經 一卷。唐‧玄奘譯。收在《大正藏》第十六冊。內容以論述十地思想中的第十地(佛地)為中心。依本經所載,佛於最勝大宮殿中為妙生菩薩詳述大覺地的五種法相。此五法相即清淨法界、大圓鏡智、平等性智、妙觀察智與成所作智。所陳述的是實大乘思想。 此經是貞觀十九年(645)七月十五日,在弘福寺翻經院譯出的,為玄奘歸國第一年所譯。譯文頗不易解。卷首有御製序。註書有《佛地經論》七卷(親光菩薩造)。 〔參考資料〕 《大唐內典錄》卷五;《古今譯經圖紀》卷四;《開元釋教錄》卷八;《貞元新定釋教目錄》卷十一;高崎直道(等)著《如來藏思想》;西尾京雄《佛地經論之研究》。 返回 總目錄
佛地經論一卷一頁云:能貫能攝,故名為經。以佛聖教,貫穿攝持所應說義,所化生故。應知此中宣說佛地,饒益有情,依所詮義,名佛地經。如緣起經,如集寶論。