一伊師迦草 伊師迦，梵語 iṣīka。意譯為虎鬢、葦草、藺草。屬蘆科之草名。外表雖柔，內部實堅，極不容易枯死。故取以比喻永不衰壞之事物。〔北本大般涅槃經卷十九、瑜伽論記卷二上、瑜伽師地論略纂卷三〕p2724
伊師迦草（梵iṣīkā） 野生甘蔗。屬蘆科。學名Seccharumspontaneum。譯作□醫、虎鬢。此草外表柔軟，內部實堅，不易枯死，故佛典中常以之比喻永不衰頹之事物。如《大般涅槃經》卷十七云（大正12‧717c）︰「如是七法非化非作，不可毀害，如伊師迦草。」《瑜伽論記》卷二（上）云（大正42‧348a）︰「或復有草，名伊師迦。其性貞實，曾無衰落，譬我常恒。」 〔參考資料〕 《瑜伽師地論略纂》卷三；《慧琳音義》卷二十六；《翻梵語》卷十；《枳橘易土集》卷四。 返回 總目錄
此云[虎-儿+巾]醫河西法師云此草外耎內[革*卬]也
譯曰虎鬢