一五山文學 日本文學派名。乃自一山一寧赴日之鎌倉末期始,至室町時代,活躍於日本文壇而以五山為中心之文學。在鎌倉時代新輸入日本之臨濟宗,受到北條、足利兩氏之保護而建立大寺院,各國名僧赴日以及日本學問僧之入宋不絕於途,成為當代文化之代表。漢詩方面,由白樂天而改崇蘇東坡與黃山谷,文體亦由駢麗而轉尊韓愈、柳宗元之古體。同時輸入者,尚有宋學與宋代之水墨畫等,對日本後世之影響頗大。日本正安元年(1299),宋僧一山一寧赴日,其門下有虎關師鍊、雪村友梅、中嚴圓月、夢窓疎石,夢窓門下則有春屋妙葩、龍湫周澤、義堂周信、絕海中津、古劍妙快等,活躍於日本南北朝時代,開五山文學之黃金時代,但至室町時代即漸衰微。室町時期有惟肖得巖、江西龍派、太白真玄、心田清播等合稱四絕。文學家則以瑞溪周鳳之門下橫川景三、景徐周麟、彥龍周興及策彥周良等為著。又關於和訓與抄物,繼岐陽不二之後有桂庵玄樹、文之玄昌、江西龍派、瑞溪周鳳、桃源瑞仙、萬里集九、笑雲清三等甚為活躍。又因禪僧應各地之請而遠離京都,四處講經說法,遂奠定江戶時代漢學勃興之基礎。〔五山文學小史〕p1411
五山文學 日本五山禪林中所興起的漢文學。即鎌倉時代到室町時代末期,以京都、鎌倉的五山十剎為中心,流行於禪僧之間的文學。我國自宋元以降,禪僧間盛以偈頌舉揚宗義,此一風潮與臨濟宗同時傳至日本,遂形成日本漢文學史上的黃金時代。 五山文學的展開,從其特性來分,有三個階段。 (1)初期︰從鎌倉時代到南北朝時代。此時期的詩文風格為純中國式的,詩及偈頌的內容側重於宗教。著名的人物中,中國方面有︰南宋的蘭溪道隆、大休正念及無學祖元等人,元代的一山一寧、清拙正澄、明極楚俊及竺仙梵仙等人。日本方面有圓爾弁圓、南浦明、無關普門等入宋僧,虎關師鍊、雪村友梅、中巖圓月等入元僧,中津絕海等入明僧,以及未曾至中國的夢窗疏石、無極志玄、春屋妙葩、龍湫周澤、義堂周信、觀中中諦等人。其中,絕海和義堂二人被稱為五山文學的雙璧。 (2)中期︰室町時代初期到應仁年間(1467~1469),為五山文學的最盛期。此時期流行四六駢儷文,也盛行講說註釋唐、宋的詩文,宗教方面的意味較淡薄。代表人物有惟肖得巖、嚴中周噩、岐陽方秀、惟忠通恕、太白真玄、瑞溪周鳳、心田清播、景南英文、鄂隱慧□等;彼等漢文造詣頗高,與其稱之為禪僧,不如說是詩僧、文僧更為貼切。 (3)末期︰應仁以後到戰國時代末期,盛行以口訣傳授,沒有創新,僅止於維持向來的遺風。詩文中的日本氣息濃厚,並側重於對蘇東坡與黃山谷的詩文作講解。代表人物有希世靈彥、翱之慧鳳、橫川景三、景徐周麟、天隱龍澤、蘭坡景茞、月舟壽柱、西笑承兌等,皆屬純粹的文學僧。 五山文學的代表著作,有《空華集》(義堂)、《蕉堅□》(絕海)、《東海一漚集》(中巖)、《濟北集》(虎關)、《岷峨集》(雪村)、《東海瓊華集》(惟肖)、《補庵京華集》(橫川)、《翰林萌蘆集》(景徐)、《幻雲詩稿》(月舟)等書。 總而言之,五山文學對禪宗本身來說,並無多大的助益,但在日本漢文學史上則具有不朽的意義,對日本中世文化的形成和展開有很大的影響。 〔參考資料〕 玉村竹二《五山文學》;上村觀光《五山詩僧傳》。 返回 總目錄