二俱犯過

用 AI 提问「二俱犯過」在经文中搜索

释义(2 部辞典)

丁福保佛学大辞典

華嚴之圓教,雖與法華之圓教相同,然其圓教兼有別教之麤,不得謂為純一,故不得如法華名為妙。譬之曰二俱犯過,又曰二人俱犯。釋籤一曰:「總結四味不立妙名,為何所以?以兼等故。判部屬麤,如麤人細人二俱犯過,從過邊說俱為麤人。」

Soothill 中英佛学辞典

or 二人俱犯 A term applied by Tiantai in criticism of Huayan, which while it is a 圓教 perfect or complete doctrine, yet has the "crudities" of the 別教 and comes short of the really perfect Lotus doctrine.

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典