乾闥婆城之略。別名鬼城。蜃氣樓也。乾闥婆者,印度樂人之異名,樂人巧幻樓閣,因而空中所現之蜃樓,名為乾闥婆城。慈恩寺傳九曰:「乾城水沫無以譬其不堅。」見乾闥婆城條。
(乾達城) gandharvacity, infra.
乾城 苑法師云“乾闥婆,此云尋香城,謂十寶山間有音樂神,名乾闥婆。忉利諸天意須音樂,此神身有異相,則知天意。往彼娛樂,因此事故,西域名樂人,為乾闥婆。彼樂人多幻作城郭,須臾如故,因即謂龍蜃所現城郭,亦為乾闥婆城。”又《物類相感志》云“一說蜃即蛤也。車螯是大蛤,能吐氣為樓臺,海中常依島嶼間出此氣。一云龍、一云蜃,蜃之為狀如螭龍,而有耳角,皆鬣江海中,望如烈火而多變化。天之將雨,朝暮間吐氣黑靄,結成樓臺,屋欄分明,一視之間變現闊狹高低,故無揩定。”