佛說般若經有共與不共之二者,說共通於聲聞緣覺菩薩三人之法,謂之共般若。唯談菩薩所行之法,不共通於聲聞緣覺,謂之不共般若天台以共般若為通教,以不共般若為別圓二教。智度論百曰:「如先說般若。有二種:一者共聲聞說,二者但為十方住十地大菩薩說。(中略)般若波羅蜜總相是一,而深淺有異。」
The things special to bodhisattvas in the 般若經 in contrast with the things they have in common with śrāvakas and pratyeka-buddhas.
一不共般若 又作不共教。指不與二乘共學,而獨為菩薩之教。依華嚴五十要問答卷上記載:華嚴別教一乘只為大菩薩說,不與聲聞共說,故稱「不共教、不共般若」。又天台家於般若分為共與不共二種,其中,不共般若即指別、圓二教,以此為般若部的正意。(參閱「不共教」1284)p1284
佛說般若經,分為共與不共兩種,能共通於聲聞緣覺菩薩之法的,叫做共般若,只談菩薩所行之法的,也就是不共通於聲聞緣覺的,叫做不共般若。天台以共般若為通教,不共般若為別圓二教。