fjIkftavant
ṛjī-kṛta-vant , adj. ( perf. act. pple. ), having made straight : LV 10.11 (prose) adhimuktim ṛjīkṛtavataḥ ( gen. sg. ). Regular Skt. would be ṛjū°; the only v.l. cited is ms. A ṛjvī°; even Calc. ṛjī°; Tib. also draṅ por byas pa , having made straight . Presumably ī is due to analog. influence of stem-form in ī from stems in a, ā, i, ī before kṛ-.