Uhata · past participle adjective · ūhata 1.1
Ūhata 1 [past participle of ud + hr̥ or dhr̥ thus for uddhaṭa as well as uddhata] 1. lifted, risen, raised Vin III 70; Ja V 403. 2. taken out, pulled out, destroyed Thig 23 = Nidd II §974; Thag 514; Dhp 338 (= ucchinna Dhp-a IV 48). 3. soiled with excrement Vin II 222. Ūhata 2 [past participle of ūhanati 1 ] disturbed M I 116.
ūhata , ppp. (both mgs. = Pali id. ; cf. § 3.2 and samūhata ; in Skt. uddhṛta has both mgs. ; uddhata, to root han, is somewhat dubiously assigned to mg. 2, still more dubiously to mg. 1; but BHS has ūhanati , q.v. in mg. 1), ( 1 ) removed, put away, destroyed : Mv i.247.17 rāgadveṣā ca ūhatā ( mss. °tam); 354.4 tiṣṭhaṃ yathā kāṣṭhagataṃ an-ūhataṃ (the context resembles Dhp. 338 ); Ud x.13 tāla-mastur (see mastu ) iv' ūhataḥ, like the top of a palmtree destroyed ; ( 2 ) arisen : Mv ii.58.12 ( vs ) aruṇasmiṃ (read °smim or °smi, m.c. ) ūhate; 415.14 ūhate ca aruṇe; so with mss. both times; Senart em. udgate, but cf. Pali Jāt. v.403.30 aruṇasmiṃ ( mss. ; ed. em. °smi, m.c. ) ūhate ( comm. gloss uggate).
soiled (with excrement); removed; raised; elevated, high
(pp, pp of ūhanati) (of dust) whipped up; whirled up [lit.] struck up Construction: ud > ū + √han + ta
(pp, pp of uddharati) agitated; disturbed; excited; over-aroused excited, agitated [lit.] struck up Construction: ud > ū + √han + ta
(pp, pp of ūhanati) removed; taken away Construction: ud > ū + √har + ta
…该来源共 4 条释义