past participle adjective & neuter · ārañjita 1 · ārañjita 2
Ārañjita [in form = Sanskrit ārañjita, ā + past participle of rañjayati, causative of rañj or raj, but in meaning different. Perhaps to rac (as *racita) to furnish with, prepare, or better still to be regarded as an idiomatic Pāli form of soundroot *rac (see āracayā°) mixed with rañj, of which we find another example in the double spelling of āracayā (and ārajayā) q.v.] — furrowed, cut open, dug up, slashed, torn (perhaps also "beaten") M I 178 (hatthipadaṃ dantehi ārañjitaṃ an elephant track bearing the marks of tusks, i.e. occasional slashes or furrows).
slashed or scored; a mark, a furrow
【過分】 已犁，已砍傷，已擦。【中】 疤痕。
(pp, pp of ā √rañj) marked; furrowed; slashed; scratched; grooved (by) furrowed, slashed, scratched Construction: ā + √rañj + ita
(nt, nt, pp of ā √rañj) marking; furrow; slash; scratch; groove scar [lit.] marked Construction: ā + √rañj + ita