AbadDaka
ābaddhaka , adj. or subst. ( Skt. ābaddha, with suffix ka, perhaps specifying, § 22.39 ), (something that is) tied on (as an ornament): Mv ii.68.5 (prose) tasyāpi rājño śatasahasramūlyo hāro ābaddhako, tasya ca hārasya …; 72.19 (prose) yo kumārasya hāro ābaddhako mahāraho śatasahasramūlyo, so hāro …; ii.352.9 = iii.276.11 ( vs ) ābaddhakā manuṣyāṇāṃ (apparently agreeing with words in prec. line which Senart reads by em. hārā and niṣkāni [sic, °ni]; the mss. are very corrupt).