āṇatti

ARatti · feminine

用 AI 提问「āṇatti」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

PTS 巴英辞典

Āṇatti (feminine) [ā + ñatti (cf. āṇāpeti), causative of jñā] order, command, ordinance, injunction Vin I 62; Pj I 29; Pv-a 260; Saddh 59, 354.

Edgerton 佛教混合梵语辞典

āṇatti , f. (= Pali , AMg. id. , Skt. ājñapti; cf. prec. and foll. items), command (not noted outside of Mv ): āṇatti ( ii.95.8 °ttī, mss. °ntī) dinnā a command was given Mv i.360.10 ; ii.95.8 ; 153.13 ; āṇatti-karāḥ doers of the bidding (of, gen. ) ii.112.6 ; rājāṇattīye, instr. , by the kingʼs command , i.274.2 ; 350.2 ; ii.48.6 ; 101.7 ; 167.11 ( mss. rājā-āṇ°, Senart em. rāja-āṇ°); iii.132.2 ( v.l. rājā-āṇ°). All prose.

NCPED 巴英简明辞典

order, command; (the sense of) the imperative mood

数字巴利辞典 DPD

(fem, fem, abstr, from āṇāpeti) order; command; instruction command, order Construction: ā + ṇāpe + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典