'dzin pa

用 AI 提问「'dzin pa」在经文中搜索

释义(12 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

verb: hold; bear; grasp; apprehend; conceive; identify{BJ 10.4} noun: apprehension; apprehender; conception; conceiver; subject [i.e. apprehender, consciousness]{BJ 44.6}; apprehending subject; retention; grasper; receiver; take up; learn; learning; seize; taking hold of; studying; grasp at; take notice; holds; bearing in mind; bear in mind; preserve; carries; seizes; seizure; appropriation; grasping; planet; get hold of; takes hold of; gains; wins; seize upon; assists; acquires; receives; takes to; seizing

Rangjung Yeshe 藏英辞典

1) hold [firmly]; 2) eclipse; 3) ego grasping; 4) receive in the mind/ apprehend; 4) understand; 5) desire/ attachment (6) black aconite [R] (7) hand (8) thought/ wish, (9) subject)/ [take hold of, accept, grasp, cling, catch, grab, apprehend, grasp, hold, cling, fixate, bear [in mind], take up, accept, be accepted, hold [on to], fixate on, cling to, hold holder or "fixation", watcher, grasper, clinging, grasping, holding, fixation, retention, attachment, comprehending the teachings; 1 of the {chos spyod bcu} (10) religious practices]

Attachment

Clinging

…该来源共 10 条释义

84000翻译术语表

<term> apprehending, Dhāraṇa, grasping, remember, retention

「'dzin pa」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典