'dun pa

用 AI 提问「'dun pa」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

aspiration; desire-to-do; will-power; impetus; zeal; zest one of the five determining factors (yul nges lnga, pañca-viṣaya-pratiniyama); for others see: yul nges

Rangjung Yeshe 藏英辞典

{'dun pa, 'dun pa, 'dun pa} intr. v.; 1) to desire, to wish earnestly, to yearn, 2) Def. by Jamgön Kongtrül: {bsam bya'i dngos po don du gnyer ba,} intention, as one of the five object-determining mental states. 3) attitude; strong interest, aspiration, wish, determination, inclination, intensity, yearning, zeal, purposeful intent, will, craving; goal, aim; intention, motivation, aspiration, determination, impetus, interest, wish to act, resolve, will, volition, longing, trust, craving, willingness, regard for, planning, goal, scheme, preoccupation

84000翻译术语表

<person> Chanda, Chandaka, Aspiration, Intention

<term> consent, covetous one, craving, zeal, eagerness, intention

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典