'dogs pa

用 AI 提问「'dogs pa」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

impute; designate; to hang; designation{BJ 39.7}; imputor [i.e. the consciousness that imputes]{BJ}; imputing; make known; bind; attach

Rangjung Yeshe 藏英辞典

1) bind/ tie; 2) name/ impute/ assign [phan btags pa benefit,...Thugs la 'dogs pa, think of...Dam la btags bind w an oath,...Rgyu mtsan btags pa, assign a reason...Rgyu la 'bras bu btags pa, impute]

{'dogs pa, btags pa, gdags pa, thogs} trans. v.; 1) to bind, fasten, tie, tie to; 2) to put on, wear (ornaments). 3) to apply / attach a label; impute, designate, label, name, refer to

84000翻译术语表

<term> label

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典